ГО "Житомирська обласна Спілка поляків України"

Наші проекти:
Wieści Polonijne

Tęcza Żytomierzszczyzny

Wideo

Uczymy się polskiego

Cmentarz Polski w Żytomierzu

Muzyczny Skarbiec Wołynia

Cmentarz Polski w Żytomierzu

Пані та Панове!

Рівно рік тому, 23 лютого, за кілька годин до російської агресії, я був у Києві, щоб підтримати Україну. Я розмовляв з президентом Володимиром Зеленським. Коли я прощався, я побачив велику рішучість і мужність в його очах.

Він сказав мені тоді: Ми можемо більше ніколи не побачитись. Ніхто тут не здасться. Ми будемо боротися до самого кінця.

Я відповів: „Володимире! Ми побачимося ще багато разів. Ти завжди можеш розраховувати на Польщу. Залишайся з Богом!”

Саме тому, коли світ очікував, що Київ впаде за три дні, а вся Україна за тиждень, ми в Польщі знали, що цього не станеться. Бо нас – поляків і українців – об’єднує велика любов до свободи. Настільки велика, що за неї можна віддати життя!

Дорогі співвітчизники!

Ми, поляки, як мало хто інший у світі, розуміємо трагедію України. Ми знаємо, що таке війна, смерть і страждання, зруйновані міста і злочини геноциду. Але наша історія є свідченням того, що навіть злочини та переслідування не зламають справжнього духу свободи!

Запереченням свободи є поневолення, є імперіалізм, є хворобливі мрії про панування над іншими. Владімір Путін, розв’язавши війну проти України, хотів відновити Російську імперію, хотів розділити світ і поставити Європу в постійну сировинну залежність. У цьому він мав підтримку переважної більшості росіян.

Сьогодні, після року війни, ми знаємо, що їм це не вдалося, що Росія не завоювала Україну. Західний світ об’єднався. Роль НАТО зросла, і все більше країн приєднуються до Альянсу. Європа нарешті припиняє свою залежність від російських нафти і газу.

Путін зазнає поразки. Він не досяг жодної зі своїх стратегічних цілей. Його зупинив героїзм українських солдатів і українського суспільства. Його зупинила позиція Польщі та інших країн, які з першого дня підтримали Україну. Але все це було б неможливим без сильного лідерства Сполучених Штатів.

Польща – в авангарді допомоги Україні. Як військової, так і гуманітарної. Саме тому ми є мішенню організованої, цинічної російської пропаганди та дезінформації.

Пані та панове!

Росія ще не програла, а Україна ще не перемогла. Ми дуже добре знаємо, що шлях до цієї перемоги ще довгий і буде пов’язаний з великими зусиллями та жертвами. Але іншого шляху немає. Будь-яка спроба домовитися з Росією за спиною України є недалекоглядною і призведе до ще більшої трагедії в майбутньому. Повернення до того, що було до 24 лютого, не буде. Неможливо повернутися до звичних відносин з Росією!

Для того, щоб настав тривалий мир, Україна повинна перемогти. А для того, щоб вона мала на це шанс, необхідна єдність усього вільного світу. Саме тому протягом останнього року під час зустрічей зі світовими лідерами я шукав підтримки для України, яка бореться, що є надзвичайно важливим для безпеки Польщі та всього нашого регіону.

Дипломатичний наступ Польщі в останні дні приносить свої плоди. Мої зустрічі з Генеральним секретарем Північноатлантичного альянсу, королем і прем’єр-міністром Великої Британії, президентом Франції, канцлером Німеччини, прем’єр-міністром Італії та лідерами країн східного флангу НАТО зміцнюють наші альянси.

Польща в безпеці. Ми цінуємо присутність американських військ і Північноатлантичного альянсу в нашій країні. Але наша безпека базується головним чином на силі нашої власної армії, яку ми послідовно зміцнюємо і модернізуємо.

Історичний візит президента США Джо Байдена до Варшави показує, наскільки важливим є польсько-американський альянс. Я згоден з президентом Байденом: Польща потребує Америки, Америка потребує Польщі!

Сполучені Штати – це гарантія безпеки на старому континенті. Багато хто в Європі про це забуває. Ми про це пам’ятаємо. Тому пріоритетом польського головування в Європейському Союзі в першій половині 2025 року буде поглиблення співпраці між Союзом і США, зміцнення трансатлантичних зв’язків.

Дорогі співвітчизники!

Польща – це країна Солідарності. Великого руху, який об’єднав мільйони людей, який змінив новітню історію світу, сприяючи падінню комунізму. Ми пишаємося цим.

Після початку війни ми показали, що Солідарність – це не лише велика історія, але й те, що Солідарність живе в нас самих. Ми відкрили наші серця і наші домівки для наших сусідів. У Польщі не було і немає таборів для біженців. Ми прийняли наших гостей у своїх домівках. Для нас це вже друга хвиля Солідарності. Солідарності з Україною!

Як нація, ми поводилися так, як і повинні були поводитися. Ще раз дякую за це всім полякам від щирого серця!

Україна все ще потребує великої підтримки всього вільного світу. Бо саме за цю свободу вона бореться. Ми знаємо, що наслідки цієї війни зачіпають не тільки нас усіх, але й багатьох людей у всьому світі, але пам’ятаємо, що саме український народ платить за свободу найвищу ціну – ціну свого життя.

Тому з Польщі, з країни Солідарності, звучить заклик до всього світу: будьте солідарні з Україною! Ми повторюємо слова, які були на устах поляків, коли вони боролися за свою свободу: немає свободи без Солідарності!

Хай живе вільна Україна!

Хай живе Польща!

www.zozpu.org za www.prezydent.pl

Публікація відображає лише погляди автора/авторів і не представляє офіційну позицію Канцелярії голови Ради міністрів РП.